Simbolurile, semnele și interpretarea mașinii de spălat

Mașinile de spălat moderne sunt concepute astfel încât să permită oricui să controleze destul de ușor procesul de spălare. Cu toate acestea, uneori poate fi dificil să vă familiarizați cu noul aparat. Unele dintre simbolurile de pe mașina de spălat sunt clare, dar există și pictograme care sunt greu de înțeles dintr-o privire. În plus, pictogramele de pe partea din față a fiecărui producător diferă de cele ale altor mărci.

Este convenabil dacă lângă pictogramă există o inscripție care o explică, dar pe panourile multor aparate veți vedea doar pictograme. În acest caz, pentru a afla semnificația unei anumite pictograme, puteți găsi în manualul de instrucțiuni furnizat împreună cu mașina sau pe internet.

Toate mașinile de spălat au un buton de pornire/pornire pentru a le porni.

Există, de asemenea, pictograme lângă butoane care activează o anumită funcție sau un anumit program.

Simbolul cel mai comun pentru modurile standard de spălare este bolul, care este completat de alte elemente. De exemplu, în cazul în care în cutie este reprezentată o mână, această pictogramă indică spălarea mâinilor.

Unele pictograme indică faptul că modul de funcționare este potrivit pentru spălarea perdelelor, a hainelor de sport, a hainelor pentru copii și a păturilor. Pictogramele de pe multe mașini indică, de asemenea, moduri pentru diferite țesături - lână, denim, bumbac, materiale sintetice și altele.

Există, de asemenea, pictograme legate de spălare care indică:

• Spălare la temperaturi scăzute. Spălarea cu apă rece este indicată de un fulg de zăpadă pe unele modele de mașini.
• Spălare rapidă.
• Pre-spălare.
• Mod de spălare economic.
• Încărcare la jumătate.
• Creșteți volumul de apă.

Procesul de clătire poate fi indicat pe diferite mașini:

• O imagine a unui bazin cu apă.
• Imagine de stropitoare și picături de apă.

Funcția de centrifugare de la majoritatea mașinilor de spălat este indicată de o spirală sau de un sul. Dacă această pictogramă este barată, programul de spălare selectat nu are funcție de centrifugare.

Panoul de comandă al mașinilor de spălat Bosch este reprezentat de butonul de pornire și de alte butoane pentru selectarea principalelor moduri de spălare. Numărul de rotații în timpul procesului de spălare este selectat cu ajutorul unui comutator separat. Cu cât țesătura este mai murdară și cu cât densitatea este mai mare, cu atât trebuie setată o viteză mai mare. Un comutator separat este, de asemenea, utilizat pentru a seta temperatura de spălare. De asemenea, este util să selectați un program de spălare în funcție de tipul de țesătură.

Pe aceste aparate puteți vedea următoarele pictograme:

• O imagine cu pantaloni și un tricou lângă un tricou indică modul de spălare pentru hainele din bumbac. O imagine similară indică o spălare intensivă, dar cu un contur diferit.
• Un vas de spălat cu o linie ondulată în partea de sus indică o spălare care folosește o cantitate considerabilă de apă.
• Pictograma cu bidonul gol corespunde modului de spălare rapidă. Simbolurile de spălare ultrarapidă de pe mașinile Bosch sunt, de asemenea, cadranele pe care este marcat intervalul de timp.
• Pictograma fierului de călcat indică faptul că a fost selectat modul de călcare ușoară. Acest mod are o viteză maximă de 600 rpm.
• Pictograma tricou indică o țesătură sintetică lavabilă.
• Pictograma cămășii de noapte indică o spălare delicată.
• Pictogramele cu ligheanul de mâini și cu spicul indică programul de spălare a lânii și opțiunea de spălare manuală.
• Pictograma pantalonilor este simbolul pentru programul de spălare a blugilor.

Acest producător se preocupă de ușurința de utilizare a produselor sale, astfel încât veți vedea mai mult decât simple pictograme pe mașinile de spălat Indesit. Lângă fiecare pictogramă, puteți citi numele programului și puteți vedea și numărul programului.

Pictogramele de pe aparatele de marcă Indesit sunt de la sine înțelese de către utilizatori:

• Spălarea articolelor din bumbac este indicată de o imagine schematică a unei cutii de bumbac desfășurate.
• Pentru a indica spălarea materialelor sintetice, mașinile Indesit sunt prevăzute cu un bec chimic.
• Imaginea unei flori indică programul de spălare delicată.
• Imaginea pantalonilor indică modul de spălare pentru blugi.
• Imaginea perdelelor indică modul de spălare pentru perdele.
• Lângă modul de spălare a lânii este afișat un fir de bobină.
• Ilustrația unui copac indică o spălare economică.
• O imagine a unui fier de călcat indică o funcție de călcare ușoară.
• Imaginea unui cadran este simbolul modului de spălare foarte rapidă.

Pe modelele acestui brand, pictogramele sunt adesea absente, deoarece producătorul, pentru o mai mare comoditate, indică pe panoul frontal numele programelor dintr-o dată. Este posibil să găsiți pictograme standard pe mașina Samsung, cum ar fi un bol cu dungi verticale pentru a reprezenta modul de spălare sau o spirală pentru a indica funcția de centrifugare.

Puteți găsi aceste pictograme și pe aparatele Samsung:

• O imagine a unui tricou cu colțul din dreapta jos schițat reprezintă "spălare intensivă".
• Cadranul reprezintă startul întârziat.
• Încuietoarea, cu o față zâmbitoare lângă ea, indică faptul că este securizată pentru copii.
• O imagine a unui tricou cu mai multe bule de săpun denotă utilizarea funcției Eco-Bubble.
• Un bazin cu o linie ondulată indică funcția de înmuiere.

Pentru a vă face o idee mai bună despre pictogramele de pe panoul mașinii de spălat Samsung, vedeți acest videoclip. De asemenea, veți afla despre noua funcție No Spin, care pare a fi o glumă a inginerilor Samsung:

La fel ca în cazul aparatelor Samsung, modelele marca LG nu au practic nicio pictogramă, iar pentru a facilita selecția, descrierea programului este marcată imediat lângă program.

Cu ajutorul butonului rotativ, puteți selecta tipul de țesătură, viteza de centrifugare sau spălare manuală, modul de clătire și centrifugare și modul de scurgere. Temperatura, pornirea întârziată, blocarea pentru copii și călcatul ușor pot fi selectate cu butoane separate.

Pe panoul de control Ariston, veți observa:

• Pictograma cutiei de bumbac, care indică modul de spălare pentru articolele din bumbac.
• Pictograma becului asociată cu modul de spălare pentru țesături sintetice.
• O imagine a unei flori, care indică un mod de spălare delicat.
• O imagine a unui copac pentru a indica un mod de spălare economic.
• O imagine a unui fier de călcat, care indică o călcare ușoară (în acest mod de spălare nu există o centrifugare finală, iar în timpul clătirii este aspirat un volum de apă ușor mai mare).
• O pictogramă reprezentând un bazin cu o mână, asociată cu modul de spălare manuală.
• O imagine cu doi bulgări de lână, care indică spălarea țesăturilor de lână.
• O imagine a pantalonilor pentru a indica spălarea blugilor.
• O imagine a unei perdele, care indică modul de spălare a perdelelor.

• O pictogramă a unui bazin plin cu o linie verticală asociată cu funcția de înmuiere.
• Imagine a unui bazin cu valuri și puncte, indicând modul de clătire.
• O imagine a unui bazin cu o săgeată îndreptată în jos pentru a indica scurgerea.
• O imagine a unei spirale care indică o rotație.
• Icoana lunii și stelele asociate cu modul de spălare pe timp de noapte, în care aparatul funcționează în liniște și nu se golește.
• O pictogramă cu cadran de ceas pentru a indica spălarea foarte rapidă.
• O imagine a unui bazin gol cu o linie verticală pentru a indica o pre-spălare.
• Imagine a unui bazin cu valuri, puncte și un semn plus pentru a indica o clătire suplimentară.
• Pictograma formată dintr-o săgeată și două linii verticale, care indică începutul și pauza programului de spălare.

Aceste semne comune se găsesc de obicei pe mașinile acestei mărci:

• O cutie de bumbac deschisă indică spălarea articolelor din bumbac.
• Imaginea becului corespunde spălării hainelor sintetice.
• O imagine a unei flori indică spălarea materialelor care necesită o îngrijire delicată.
• Un bazin cu o mână scufundată în el reprezintă spălarea mâinilor.
• Un fulg de zăpadă reprezintă spălarea în apă rece.
• O imagine a unui snop de lână indică spălarea țesăturilor din lână.
• Un bazin cu o săgeată în jos indică o scurgere.
• O pictogramă în formă de spirală indică un ciclu de centrifugare, în timp ce o spirală barată indică o spălare fără centrifugare.
• Încuietoarea indică blocarea pentru copii.
• Un bazin cu o bară orizontală indică faptul că rezervorul de spălare este plin de apă și a fost oprit.
• Bolul cu o linie ondulată în partea de sus, în interiorul căruia se află mai multe puncte, indică modul de clătire.

În cele mai multe cazuri, însă, producătorul înscrie imediat simbolurile pe mașină.

Aproape toate simbolurile de pe aparatele acestei mărci sunt simboluri obișnuite care se găsesc pe majoritatea aparatelor. Cu toate acestea, este posibil să observați și unele pictograme care sunt unice pentru aparatele Candy:

• Imaginea cu 2 picături și un semn plus corespunde funcției "aquaplus", care asigură clătiri suplimentare.
• Imaginea unui tricou cu pete indică o spălare intensă.
• Ceasul și săgeata îndreptată spre stânga corespund funcției de pornire întârziată.
• Ilustrația unui bazin gol în care cade un jet de apă este simbolul de clătire de pe aparatul Candy.
• Cutia cu litera P de pe mașinile mărcii indică prespălare.
• Trei bulgări de lână indică modul de spălare a articolelor de îmbrăcăminte din lână.
• Bazinul, pe care se află numărul 32, poate fi văzut lângă butonul care activează spălarea rapidă.
• Desenul unei pene vă indică faptul că modul de spălare selectat este potrivit pentru țesăturile delicate.
• Imaginea unui nor și o săgeată descendentă indică spălarea țesăturilor rezistente.

La unele aparate de la acest producător, navigația este destul de la îndemână și este reprezentată de litere, în timp ce la altele veți vedea doar pictograme. Acestea pot fi descifrate după cum urmează:

• Cutia de bumbac corespunde modului de spălare a hainelor albe și colorate din bumbac cu murdărie normală și ușoară. În cazul în care alături apare Esau, înseamnă că programul este potrivit pentru articole din bumbac colorat care nu pot fi leșinate și pentru bumbac alb.
• Pictograma becului indică un program de spălare pentru țesături sintetice sau amestecate.
• O pictogramă cu o floare indică posibilitatea de spălare a țesăturilor fine, cum ar fi viscoza sau acrilicul.
• Un ghem de lână și un bazin cu apă corespund aceluiași mod, potrivit pentru lână și țesături delicate care trebuie spălate manual.
• Imaginea fluturelui corespunde programului special de spălare a mătăsii.
• Imaginea cuverturii indică faptul că pot fi spălate cuverturile de pat, plăpumile, cuverturile și păturile sintetice.
• Imaginea pantalonilor înseamnă că blugii, hainele închise la culoare și tricotajele pot fi spălate în acest program.
• Imaginea perdelelor corespunde programului special de spălare a perdelelor, care include o prespălare.
• O imagine a unui antrenor indică un program de spălare pentru îmbrăcăminte sport.
• Imaginea unei cămăși îi spune utilizatorului că cinci cămăși ușor murdare pot fi spălate cu acest program.
• Bolul cu linii ondulate corespunde modurilor de clătire și apă rece.
• Bolul în formă de melc indică programul de centrifugare.
• Cutia cu săgeata îndreptată în jos indică scurgerea.

Rotiți butonul de pe această marcă de mașină pentru a selecta un program de spălare:

• Normal. Acesta este indicat de bolul cu două linii verticale.
• Rapid. Acest lucru este indicat de pictograma bolului cu linii orizontale și de litera R.
• Bumbac. Aceasta corespunde imaginii unei cutii de bumbac.
• Acesta este ținut în mână. Este simbolizat printr-un bazin cu o mână înmuiată în el.
• Zilnic. Aceasta corespunde imaginii tricourilor.
• Materiale sintetice. Acesta este indicat printr-o imagine a unui balon.
• Delicat. Aceasta corespunde imaginii unei pene.
• Lână. Acest lucru este indicat de o imagine a unui ghem de lână.
• Preliminar. Aceasta este reprezentată de un bol cu o linie verticală.
• Apă rece. Acesta este indicat printr-o imagine a unui fulg de zăpadă.
• Nu se învârte. Acesta este indicat de un melc barat.
• Viguros. Aceasta este indicată de un bazin cu două linii ondulate.

Funcțiile sunt selectate separat:

• Clătiți. Acest lucru este indicat de o imagine a unui stropitor cu trei picături.
• Strângeți. Acest lucru este indicat de un melc.
• Spin-off cu o scurgere. Lângă simbolul melcului se află o săgeată îndreptată în jos.
• Eliberare întârziată. Simbolul său este un cadran.
• Clătire suplimentară. Acest mod este indicat de două picături de apă.
• Fără clătire. Acest mod este indicat de o imagine a fierului de călcat.

Alături de pictogramele de pe mașinile de spălat de la Siemens, puteți citi descifrarea acestora:

• Pictograma tricoului negru indică spălarea țesăturilor sintetice închise la culoare.
• Pictograma multi-cameră este legată de modul de spălare pentru cămăși, lenjerie și haine de afaceri.
• Pictograma de munte indică modul de spălare a hainelor sport, de protecție și funcționale.
• Imaginea cadranului indică modurile de spălare rapidă. Durata programului (15 sau 30 de minute) este marcată pe cadran.
• Pictograma bolului cu o săgeată în jos indică modul de scurgere.
• Pictograma melcului indică ciclul de centrifugare.
• Pictograma bol cu apă indică clătirea.
• Pictograma tricoului cu linii orizontale este asociată cu spălarea intensivă a hainelor din bumbac.
• Pictograma frunzei indică o spălare din bumbac ecologic.
• Pictograma tricoului croșetat este asociată cu o spălare sintetică. Dacă alături sunt reprezentați pantaloni, acesta este un mod de spălare mixt.
• Pictograma cămașă de noapte indică o spălare fină.
• Imaginile cu un bazin cu o mână și un ghem de lână indică o spălare delicată (spălare manuală și spălare cu lână).

Pe mașinile acestui producător, puteți vedea pictogramele standard care indică:

• Pre-spălare.
• Pre-spălare.
• Modul de clătire.
• Opriți clătirea.
• Modul de rotire.
• Scurgere.

Pe majoritatea aparatelor acestor mărci, programele nu sunt marcate cu pictograme, ci cu cuvinte.

Dacă veți întâlni pictograme pe panou, acestea vor fi semne standard, ca și la alți producători.