Skalbinių etikečių iššifravimas

Dėl netinkamos drabužių priežiūros jie gali greitai susidėvėti ir prarasti patrauklią išvaizdą, todėl prieš skalbdami, džiovindami ar balindami drabužius atidžiai pažiūrėkite į jų ženkliuką. Yra simboliai, nurodantys, kaip reikia prižiūrėti atitinkamą audinį.

Pagrindinis daugumos drabužių priežiūros procesas yra skalbimas. Vidinėje drabužio pusėje prisiūtoje etiketėje tiksliai nurodyta, kokią priežiūrą rekomenduoja gamintojas, kokioje temperatūroje drabužį galima skalbti ir ar jį galima balinti arba džiovinti verpimo būdu.

Ženklas, nurodantis, kaip skalbti drabužius, primena vandens dubenį. Jei ant etiketės nurodyta tik ši "baseinas", daiktą galima skalbti skalbyklėje bet kokia programa, t. y. jį galima ir mirkyti, ir sukti.

Kiti šios piktogramos variantai iššifruojami taip:

• Pabrėžta "baseinas" su linija pabraukta eilute "baseinas" - rodo, kad reikia naudoti švelnų plovimą. Tokio daikto negalima skalbti naudojant programą su dideliu apsisukimų skaičiumi, o skalbyklės apkrovą patariama nustatyti tik 2/3 leistino tūrio.
• Jei po "baseinu" matote dvi eilutėsSkalbimo programą galima naudoti tik su švelnaus skalbimo programa. Patartina skalbimo mašinoje skalbinių kiekį sumažinti iki 1/3 didžiausio rekomenduojamo kiekio. Jei norite juos skalbti rankomis, skalaukite juos dideliame kiekyje vandens ir švelniai sukite arba visai neskalbkite.
• "Baseinas" su panardinta ranka rodo, kad tokį daiktą būtina plauti rankomis. Skalbimo temperatūra neturėtų viršyti +40 C. Be to, tokių drabužių negalima stipriai trinti ir maudyti. Paprastai tokį simbolį matysite ant drabužių iš gipiūro, šifono, trikotažo, atlaso ir panašių švelnių medžiagų.
• Skalbimo mašinos simbolis apskritime reiškia draudimą skalbti skalbimo mašinoje. Toks žymėjimas būdingas audiniams, kurie verpdami būgne gali bėgti, plyšti arba išsitempti. Šį ženkliuką taip pat rasite ant drabužių su blizgučiais, karoliukais, akmenukais ir kitais papuošalais, kurie skalbiant skalbimo mašinoje gali nubyrėti.
• Perbrauktas "baseinas" liepia drabužio visai neskalbti. Šią piktogramą matysite ant drabužių, kurie siunčiami į valyklą, nes net švelnus skalbimas rankomis gali juos sugadinti.

Leistiną skalbimo temperatūrą galite nuskaityti iš dviejų skirtingų skalbimo temperatūros nustatymų vandens "baseino" viduje matote skaičių arba taškus su skirtingais skaičiais:

• 30º arba 1 taškas - daiktas skalbiamas ne aukštesnėje kaip +30ºC temperatūroje, o sukimas turi būti minimalus.
• 40º arba 2 taškai - skalbiant tokį daiktą temperatūra neturi viršyti +40ºC.
• 50º arba 3 balai - daiktą galima skalbti ne aukštesnėje kaip +50ºC temperatūroje.
• 60º arba 4 balai - šis drabužis skalbiamas +60ºC temperatūroje.
• 70º arba 5 taškai - šį drabužį galima skalbti +70ºC temperatūroje.
• 95º arba 6 balai - už drabužį, kurį galima skalbti 95 °C temperatūroje.

Ši piktograma atkreipia dėmesį į sukimo greitį ir yra pavaizduota kvadratas su apskritimu viduje. Kai pamatysite šį ženklą, jums nereikės nerimauti dėl didelio intensyvumo sukimo. Taip pat galima džiovinti džiovyklėje.

Kiti apskritimo kvadrato viduje variantai aiškinami taip:

• Jei šis ženklas pabrauktas viena linija, tokį daiktą reikėtų švelniai džiovinti ir verpiant, ir džiovinant skalbimo mašinoje.
• Jei apačioje matote dvi linijas, drabužį reikia skalbti pagal mažo sukimo programą ir švelniai džiovinti skalbyklėje.
• Jei kvadrato apskritimo viduje matote taškus, tai rodo, koks yra atitinkamo drabužio džiovinimo mašinoje režimas. Kaip ir ant lygintuvo, taškų skaičius rodo džiovinimo proceso intensyvumą, pvz., jei yra vienas taškas, džiovinimo procesas turėtų būti švelnus, o jei yra trys taškai, džiovinimo procesas gali būti greitas ir vykti aukštoje temperatūroje.
• Jei kvadrato viduje nubrėžtas apskritimas, džiovinant skalbinius džiovinimo mašinoje šildymas draudžiamas (skalbinius galima džiovinti tik šaltu oru).
• Perbrauktas kvadratas su apskritimu reiškia, kad skalbiant skalbinius negalima džiovinti sukant ir džiovinti skalbyklėje.
• Perbrauktas susukto drabužio vaizdas rodo, kad jo negalima verpti ar skalbti.

Rekomendacijos dėl drabužių džiovinimo džiovyklėje po skalbimo vaizduojamos kvadratu. Jei matote tik tuščią kvadratėlį, drabužį galite džiovinti džiovyklėje.

Kitus kvadrato variantus reikia aiškinti taip:

• Jei tuščias kvadratėlis perbrauktas, drabužio džiovinti negalima.
• Jei kvadrato viršuje matomas pusapskritimis, drabužiai džiovinami vertikaliai - ant pečių arba ant skalbinių virvės.
• Trys vertikalios linijos kvadrato viduje nurodo, kad drabužio negalima išskalbti, bet reikia pakabinti džiūti dar šlapią.
• Viena horizontali juostelė kvadrato viduje reiškia, kad drabužį reikia džiovinti ant horizontalaus paviršiaus, nes kitaip audinys deformuosis ir išsitampys. Paprastai tai rekomenduojama trikotažui ir vilnai.
• Dvi įstrižos linijos viršutiniame kairiajame kvadrato kampe rodo draudimą džiovinti tiesioginiuose saulės spinduliuose. Drabužius su šiuo simboliu etiketėje reikėtų džiovinti tik pavėsyje. Paprastai tai būna balti audiniai, kurie saulės šviesoje pagelsta, arba spalvoti drabužiai, kurie gali pakeisti spalvą.

Prieš naudodami baliklį įsitikinkite, kad etiketėje yra trikampis:

• Jei trikampis yra, balinti galima.
• Jei toks trikampis perbrauktas, balinimas draudžiamas.
• Taip pat atkreipkite dėmesį į viduje esančias raides - jei trikampyje matote "Cl", galite naudoti balinimo priemones, kurių sudėtyje yra chloro.
• Jei trikampis su "Cl" perbrauktas, balinti galima, bet chloro produktų naudoti negalima. Tokia pat reikšmė turi ir trikampis, kurio viduje nubrėžtos dvi įstrižainės linijos.

Nors daugumą drabužių gamintojas pažymi skalbimo simboliu, ant kai kurių drabužių rasite ir etikečių, kuriose skalbimo instrukcijos pateikiamos tik anglų kalba. Juos galite iššifruoti taip:

• Skalbimas skalbimo mašinoje - Skalbti tik skalbimo mašinoje
• Skalbti tik rankomis - Galima skalbti tik rankomis.
• Skalbti atskirai - Drabužio spalvos nėra atsparios ir gali pereiti ant kitų drabužių, todėl jį reikėtų skalbti atskirai.
• Karštas skalbimas - Skalbkite atskirai karštu vandeniu.
• Šiltas skalbimas - skalbkite daiktą šiltame vandenyje.
• Šaltas skalbimas - Neplaukite tokių daiktų šiltame vandenyje
• Neskalbti/neskalbti - Ši etiketė įspėja, kad drabužio negalima skalbti.

Cheminio valymo etiketė labiausiai domina cheminio valymo įmones, nes joje nurodoma, kaip drabužį galima valyti cheminiu būdu.

• Vidutiniam vartotojui svarbiausias cheminio valymo simbolis yra Perbrauktas apskritimas. Jame nurodoma, kad negalima nešti audinio į cheminę valyklą, nes jo negalima valyti sausuoju būdu.
• Apskritimo simbolis be jokių raidžių rodo, kad daiktas buvo valytas sausuoju būdu. Dažnai tai rasite ant vilnos, odos, šilko ar zomšos drabužių.
• Jei apskritimo viduje yra raidėJame nurodoma, kokiomis cheminėmis medžiagomis galima valyti audinį. Tai gali būti A, F, P arba W. O linija po apskritimu cheminei valyklai nurodo, kad valymas turi būti švelnus.

Lyginant audinys pasiduoda aukštai temperatūrai, todėl kiekvienas gamintojas etiketėje gali nurodyti optimalų temperatūros intervalą pagal audinį. Pavyzdžiui, liną ar medvilnę galima lyginti labai karštu lygintuvu, o garai tik padės išlyginti raukšles. Perkaitinę lygintuvą ant sintetinių medžiagų arba vilnos, galite sugadinti drabužį.

Lyginimo režimas nurodytas etiketėje su lygintuvo atvaizdu. Jei matote tik "geležis be taškų.Jei matote tik lygintuvą be taškelių, drabužį galima lyginti visais karščio nustatymais ir garinti garuose. Kitus "geležies" įvaizdžius galima aiškinti taip:

• Vienas taškas "geležies" viduje lyginimo metu lygintuvas gali būti įkaitintas iki maksimalios 110ºC temperatūros. Tai švelnus lyginimas, dažniausiai naudojamas sintetinėms medžiagoms, pavyzdžiui, viskozei arba poliamidui.
• Du taškai "geležies" viduje temperatūra gali būti iki 150 ºC. Šis temperatūros nustatymas naudojamas lyginant šilką, poliesterį ir vilną.
• Trys taškai "geležies" viduje leidžia įkaitinti lygintuvą iki aukščiausios temperatūros (+200ºC). Šis būdas paprastai pasirenkamas medvilniniams ir lininiams drabužiams.
• "Geležis" apskritimo viduje rodo, kad lyginimo temperatūra gali būti iki 140 ºC.
• Geležis perbraukta draudžiama lyginti drabužį. Šis simbolis dažnai randamas ant frotinio audinio arba nailono.
• Jei "geležies" kojos perbrauktos, tada lyginant negalima drėkinti oro. Ši rekomendacija paprastai pateikiama ant šilko, satino ir atlaso drabužių, kurių negalima lyginti, etiketės.

Visi pirmiau minėti simboliai naudojami audinio etiketėje. Jame taip pat nurodomas audinio gamintojas, sudėtis ir drabužio dydis.

Etiketę raskite drabužio viduje, patikrinę drabužio vidines siūles. Ant švarkų etiketė paprastai būna kairėje pusėje juosmens lygyje. Ant kelnių ir džinsų etiketė prisiuvama nugaroje arba šoninėje siūlėje. Ant džemperių, marškinėlių, marškinėlių ir kitų lengvų drabužių žyma gali būti ant šoninės siūlės arba po apykakle nugaroje.

Norėdami sustiprinti viską, ką perskaitėte, žiūrėkite informatyvų, smagų ir lengvai suprantamą Aballete kanalo autoriaus vaizdo įrašą: