Σύμβολα, σημεία και ερμηνεία πλυντηρίου ρούχων

Τα σύγχρονα πλυντήρια ρούχων είναι σχεδιασμένα έτσι ώστε να διευκολύνουν τον έλεγχο της διαδικασίας πλύσης από οποιονδήποτε. Ωστόσο, ο χειρισμός μιας νέας συσκευής μπορεί μερικές φορές να είναι δύσκολος. Ορισμένα από τα σύμβολα στο πλυντήριο ρούχων είναι σαφή, αλλά υπάρχουν και ορισμένα που είναι δύσκολο να κατανοηθούν με μια ματιά. Επιπλέον, τα εικονίδια στην πρόσοψη κάθε κατασκευαστή διαφέρουν από εκείνα των άλλων μαρκών.

Είναι βολικό να υπάρχει μια επιγραφή δίπλα στο εικονίδιο που το εξηγεί, αλλά στους πίνακες πολλών μηχανημάτων θα δείτε μόνο εικονίδια. Σε αυτή την περίπτωση, μπορείτε να πληροφορηθείτε τη σημασία ενός συγκεκριμένου εικονιδίου από το εγχειρίδιο οδηγιών που συνοδεύει το μηχάνημα ή από το Διαδίκτυο.

Όλα τα πλυντήρια ρούχων διαθέτουν ένα κουμπί εκκίνησης για την ενεργοποίησή τους.

Δίπλα στα κουμπιά υπάρχουν επίσης εικονίδια που ενεργοποιούν μια συγκεκριμένη λειτουργία ή πρόγραμμα.

Το πιο συνηθισμένο σύμβολο για τις τυπικές λειτουργίες πλύσης είναι η λεκάνη, η οποία συμπληρώνεται από άλλα στοιχεία. Για παράδειγμα, εάν το δοχείο απεικονίζεται με ένα χέρι, το εικονίδιο αυτό υποδεικνύει το πλύσιμο των χεριών.

Ορισμένα εικονίδια υποδεικνύουν ότι ο τρόπος λειτουργίας είναι κατάλληλος για το πλύσιμο κουρτινών, αθλητικών ρούχων, παιδικών ρούχων και κουβερτών. Τα εικονίδια σε πολλές μηχανές υποδεικνύουν επίσης λειτουργίες για διαφορετικά υφάσματα - μαλλί, τζιν, βαμβάκι, συνθετικά και άλλα.

Υπάρχουν επίσης εικονίδια που σχετίζονται με το πλύσιμο και υποδεικνύουν:

• Πλύσιμο σε χαμηλές θερμοκρασίες. Η πλύση με κρύο νερό υποδεικνύεται από μια νιφάδα χιονιού σε ορισμένα μοντέλα μηχανών.
• Γρήγορο πλύσιμο.
• Πρόπλυση.
• Οικονομική λειτουργία πλύσης.
• Μισό φορτίο.
• Αυξήστε τον όγκο του νερού.

Η διαδικασία έκπλυσης μπορεί να αναφέρεται σε διαφορετικά μηχανήματα:

• Μια εικόνα μιας λεκάνης με νερό.
• Εικόνα με ποτιστήρι και σταγόνες νερού.

Η λειτουργία στυψίματος στα περισσότερα πλυντήρια ρούχων υποδεικνύεται από μια σπείρα ή έναν κύλινδρο. Εάν αυτή η εικόνα είναι διαγραμμένη, τότε το επιλεγμένο πρόγραμμα πλύσης δεν έχει λειτουργία στυψίματος.

Ο πίνακας ελέγχου στα πλυντήρια ρούχων Bosch αντιπροσωπεύεται από το κουμπί εκκίνησης και άλλα κουμπιά για την επιλογή των κύριων λειτουργιών πλύσης. Ο αριθμός των στροφών κατά τη διάρκεια της διαδικασίας πλύσης επιλέγεται με ξεχωριστό διακόπτη. Όσο πιο βρώμικο είναι το ύφασμα και όσο μεγαλύτερη είναι η πυκνότητα, τόσο υψηλότερη πρέπει να είναι η ταχύτητα. Ένας ξεχωριστός διακόπτης χρησιμοποιείται επίσης για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας πλύσης. Βοηθά επίσης να επιλέξετε ένα πρόγραμμα πλύσης με βάση τον τύπο του υφάσματος.

Σε αυτές τις συσκευές μπορείτε να δείτε τα ακόλουθα εικονίδια:

• Η εικόνα ενός παντελονιού και ενός μπλουζιού δίπλα σε ένα μπλουζάκι υποδεικνύει τον τρόπο πλύσης για τα βαμβακερά ρούχα. Μια παρόμοια εικόνα δείχνει μια εντατική πλύση, αλλά με διαφορετικό περίγραμμα.
• Μια λεκάνη πλύσης με μια κυματιστή γραμμή στην κορυφή υποδηλώνει πλύση που χρησιμοποιεί σημαντική ποσότητα νερού.
• Το εικονίδιο του άδειου δοχείου αντιστοιχεί στη λειτουργία γρήγορης πλύσης. Τα σύμβολα υπερταχείας πλύσης στα μηχανήματα Bosch αντιπροσωπεύονται επίσης από τους επιλογείς με το χρονικό διάστημα που αναγράφεται σε αυτούς.
• Το εικονίδιο του σίδερου υποδεικνύει ότι έχει επιλεγεί η λειτουργία εύκολου σιδερώματος. Αυτή η λειτουργία έχει μέγιστη ταχύτητα 600 στροφές ανά λεπτό.
• Το εικονίδιο T-shirt υποδεικνύει ένα συνθετικό ύφασμα που πλένεται.
• Το εικονίδιο του νυχτικού υποδεικνύει λεπτή πλύση.
• Τα εικονίδια της λεκάνης χεριών και του κλωναριού υποδεικνύουν το πρόγραμμα πλύσης μαλλιού και την επιλογή χειροκίνητης πλύσης.
• Η εικόνα του παντελονιού είναι το σύμβολο για το πρόγραμμα πλύσης τζιν.

Αυτός ο κατασκευαστής ενδιαφέρεται για τη φιλικότητα των προϊόντων του προς το χρήστη, γι' αυτό και θα δείτε περισσότερα από απλά εικονίδια στα πλυντήρια ρούχων Indesit. Δίπλα σε κάθε εικονίδιο, μπορείτε να διαβάσετε το όνομα του προγράμματος και να δείτε τον αριθμό του προγράμματος.

Τα εικονίδια στα μηχανήματα μάρκας Indesit είναι αυτονόητα για τους χρήστες:

• Το πλύσιμο βαμβακερών αντικειμένων υποδεικνύεται από μια σχηματική εικόνα ενός ξετυλιγμένου κουτιού βαμβακιού.
• Για την ένδειξη του πλυσίματος συνθετικών υλικών, τα μηχανήματα Indesit διαθέτουν χημικό λαμπτήρα.
• Η εικόνα ενός λουλουδιού υποδεικνύει το πρόγραμμα ευαίσθητης πλύσης.
• Η εικόνα του παντελονιού υποδεικνύει τη λειτουργία πλύσης για τα τζιν.
• Η εικόνα των κουρτινών υποδεικνύει τη λειτουργία πλύσης για τις κουρτίνες.
• Μια κλωστή μπομπίνας εμφανίζεται δίπλα στη λειτουργία πλύσης για μάλλινα.
• Η απεικόνιση ενός δέντρου υποδηλώνει ένα οικονομικό πλύσιμο.
• Η εικόνα ενός σίδερου υποδεικνύει μια λειτουργία ελαφρού σιδερώματος.
• Η εικόνα ενός καντράν είναι το σύμβολο της λειτουργίας πολύ γρήγορου πλυσίματος.

Στα μοντέλα αυτής της μάρκας, τα εικονίδια συχνά απουσιάζουν καθόλου, καθώς ο κατασκευαστής για μεγαλύτερη ευκολία υποδεικνύει στην πρόσοψη τα ονόματα των προγραμμάτων ταυτόχρονα. Μπορεί να βρείτε τυποποιημένα εικονίδια στο μηχάνημα της Samsung, όπως ένα μπολ με κάθετες λωρίδες που αντιπροσωπεύει τη λειτουργία πλύσης ή μια σπείρα που υποδεικνύει τη λειτουργία στυψίματος.

Μπορείτε επίσης να βρείτε αυτά τα εικονίδια στις συσκευές της Samsung:

• Η εικόνα ενός μπλουζιού με την κάτω δεξιά γωνία σκιαγραφημένη σημαίνει "εντατική πλύση".
• Ο επιλογέας σημαίνει καθυστερημένη εκκίνηση.
• Η κλειδαριά, με ένα χαμογελαστό πρόσωπο δίπλα της, υποδεικνύει την ασφάλεια για παιδιά.
• Η εικόνα ενός μπλουζιού με πολλές σαπουνόφουσκες υποδηλώνει τη χρήση της λειτουργίας Eco-Bubble.
• Μια λεκάνη με κυματιστή γραμμή υποδεικνύει τη λειτουργία ενυδάτωσης.

Για να πάρετε μια καλύτερη ιδέα των εικονιδίων στον πίνακα του πλυντηρίου ρούχων Samsung, δείτε αυτό το βίντεο. Επίσης, θα μάθετε για τη νέα λειτουργία No Spin, η οποία μοιάζει με αστείο των μηχανικών της Samsung:

Όπως και στα μηχανήματα της Samsung, τα μοντέλα της μάρκας LG δεν έχουν σχεδόν καθόλου εικονίδια και για ευκολία επιλογής η περιγραφή του προγράμματος αναγράφεται αμέσως δίπλα.

Με το περιστροφικό κουμπί, μπορείτε να επιλέξετε τον τύπο του υφάσματος, την ταχύτητα στυψίματος ή πλύσης στο χέρι, τη λειτουργία ξεβγάλματος και στυψίματος και τη λειτουργία αποστράγγισης. Η θερμοκρασία, η καθυστερημένη έναρξη, το κλείδωμα για παιδιά και το εύκολο σιδέρωμα μπορούν να επιλεγούν με ξεχωριστά κουμπιά.

Στον πίνακα ελέγχου του Ariston, θα παρατηρήσετε:

• Το εικονίδιο του κουτιού βαμβακερού υλικού, που υποδεικνύει τη λειτουργία πλύσης για βαμβακερά είδη.
• Το εικονίδιο της λάμπας που σχετίζεται με τη λειτουργία πλύσης για συνθετικά υφάσματα.
• Μια εικόνα ενός λουλουδιού, που υποδεικνύει μια λεπτή λειτουργία πλύσης.
• Μια εικόνα ενός δέντρου που υποδεικνύει ένα λιτό πρόγραμμα πλύσης.
• Μια εικόνα ενός σίδερου, που υποδεικνύει ελαφρύ σιδέρωμα (σε αυτή τη λειτουργία πλύσης δεν υπάρχει τελικό στύψιμο και κατά το ξέβγαλμα εισέρχεται ελαφρώς μεγαλύτερη ποσότητα νερού).
• Ένα εικονίδιο μιας λεκάνης με ένα χέρι, που σχετίζεται με τη χειροκίνητη λειτουργία πλύσης.
• Εικόνα με δύο μπάλες μαλλιού, που υποδηλώνει το πλύσιμο μάλλινου υφάσματος.
• Μια εικόνα παντελονιού για να υποδείξει το πλύσιμο των τζιν.
• Μια εικόνα μιας κουρτίνας, που δείχνει τη λειτουργία πλύσης για τις κουρτίνες.

• Ένα εικονίδιο μιας γεμάτης λεκάνης με μια κάθετη γραμμή που σχετίζεται με τη λειτουργία απορρόφησης.
• Εικόνα μιας λεκάνης με κύματα και κουκκίδες, που υποδεικνύουν τη λειτουργία έκπλυσης.
• Μια εικόνα μιας λεκάνης με ένα βέλος που δείχνει προς τα κάτω για να υποδηλώνει την αποστράγγιση.
• Μια εικόνα μιας σπείρας που υποδηλώνει μια περιστροφή.
• Εικονίδιο του μήνα και αστέρια που σχετίζονται με τη νυχτερινή λειτουργία πλύσης, όπου η συσκευή λειτουργεί αθόρυβα και δεν αδειάζει νερό.
• Ένα εικονίδιο ρολογιού για να υποδεικνύει το εξαιρετικά γρήγορο πλύσιμο.
• Μια εικόνα μιας άδειης λεκάνης με μια κάθετη γραμμή που υποδηλώνει την πρόπλυση.
• Εικόνα μιας λεκάνης με κύματα, τελείες και ένα σύμβολο συν που υποδηλώνει ένα επιπλέον ξέβγαλμα.
• Το εικονίδιο ενός βέλους και δύο κάθετων γραμμών, που υποδεικνύει την έναρξη και τη διακοπή του προγράμματος πλύσης.

Αυτά τα κοινά σημάδια συναντώνται συνήθως στα μηχανήματα αυτής της μάρκας:

• Ένα ανοιχτό κουτί βαμβακερού υλικού υποδεικνύει πλύσιμο βαμβακερών αντικειμένων.
• Η εικόνα της λάμπας αντιστοιχεί στο πλύσιμο συνθετικών ρούχων.
• Η εικόνα ενός λουλουδιού υποδεικνύει υλικά πλύσης που απαιτούν ευαίσθητη φροντίδα.
• Μια λεκάνη με ένα χέρι βυθισμένο σε αυτήν αντιπροσωπεύει το πλύσιμο των χεριών.
• Μια νιφάδα χιονιού αντιπροσωπεύει το πλύσιμο σε κρύο νερό.
• Η εικόνα ενός κλωναριού μαλλιού υποδηλώνει το πλύσιμο μάλλινων υφασμάτων.
• Μια λεκάνη με βέλος προς τα κάτω υποδεικνύει αποστράγγιση.
• Το εικονίδιο με τη σπείρα υποδεικνύει κύκλο στυψίματος, ενώ η διαγραμμένη σπείρα υποδεικνύει πλύση χωρίς στύψιμο.
• Το μάνταλο υποδεικνύει κλείδωμα παιδιού.
• Μια λεκάνη με οριζόντια μπάρα υποδεικνύει ότι η δεξαμενή πλύσης είναι γεμάτη νερό και έχει σταματήσει.
• Η λεκάνη με μια κυματιστή γραμμή στο πάνω μέρος, μέσα στην οποία υπάρχουν πολλές κουκκίδες, υποδεικνύει τη λειτουργία ξεβγάλματος.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, ωστόσο, ο κατασκευαστής αναγράφει τα σύμβολα στο μηχάνημα αμέσως.

Σχεδόν όλα τα σύμβολα στα μηχανήματα της μάρκας είναι κοινά σύμβολα που βρίσκονται στα περισσότερα μηχανήματα. Ωστόσο, ενδέχεται να παρατηρήσετε επίσης ορισμένα εικονίδια που είναι μοναδικά για τα μηχανήματα Candy:

• Η εικόνα με τις 2 σταγόνες και το σύμβολο συν αντιστοιχεί στη λειτουργία "aquaplus", η οποία παρέχει επιπλέον ξεβγάλματα.
• Η εικόνα ενός μπλουζιού με κηλίδες υποδηλώνει εντατικό πλύσιμο.
• Το ρολόι και το βέλος που δείχνει προς τα αριστερά αντιστοιχούν στη λειτουργία Καθυστερημένη έναρξη.
• Η απεικόνιση μιας άδειας λεκάνης στην οποία πέφτει ένα ρεύμα νερού είναι το σύμβολο ξεβγάλματος στη μηχανή Candy.
• Το κουτάκι με το γράμμα P στα μηχανήματα της μάρκας υποδηλώνει πρόπλυση.
• Τρεις μπάλες μαλλιού υποδηλώνουν τον τρόπο πλύσης των μάλλινων ενδυμάτων.
• Η λεκάνη, η οποία φέρει τον αριθμό 32, βρίσκεται δίπλα στο κουμπί που ενεργοποιεί το γρήγορο πλύσιμο.
• Το σχέδιο ενός φτερού σας υποδεικνύει ότι η επιλεγμένη λειτουργία πλύσης είναι κατάλληλη για ευαίσθητα υφάσματα.
• Η εικόνα ενός σύννεφου και ένα βέλος που κατεβαίνει υποδηλώνουν το πλύσιμο σκληρών υφασμάτων.

Σε ορισμένα μηχανήματα αυτού του κατασκευαστή, η πλοήγηση είναι αρκετά εύχρηστη και αναπαρίσταται με γράμματα, ενώ σε άλλα θα δείτε μόνο εικονίδια. Μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν ως εξής:

• Το βαμβακερό κουτί αντιστοιχεί στον τρόπο πλύσης βαμβακερών λευκών και έγχρωμων ρούχων με κανονική και ελαφριά ρύπανση. Αν δίπλα εμφανίζεται η ένδειξη Esau, το πρόγραμμα είναι κατάλληλο για χρωματιστά βαμβακερά είδη που δεν λερώνουν και λευκό βαμβάκι.
• Το εικονίδιο της λάμπας υποδεικνύει ένα πρόγραμμα πλύσης για συνθετικά ή μικτά υφάσματα.
• Ένα εικονίδιο λουλουδιού υποδεικνύει λεπτά υφάσματα όπως βισκόζη ή ακρυλικό.
• Μια μπάλα μαλλί και μια λεκάνη με νερό αντιστοιχούν στον ίδιο τρόπο, κατάλληλο για μάλλινα και ευαίσθητα υφάσματα που πρέπει να πλένονται στο χέρι.
• Η εικόνα πεταλούδας αντιστοιχεί στο ειδικό πρόγραμμα πλύσης μεταξιού.
• Η εικόνα παπλώματος δείχνει ότι τα καλύμματα, τα παπλώματα, τα παπλώματα και οι συνθετικές κουβέρτες μπορούν να πλυθούν.
• Η εικόνα παντελονιών σημαίνει ότι τα τζιν, τα σκούρα ρούχα και τα πλεκτά μπορούν να πλυθούν σε αυτό το πρόγραμμα.
• Η εικόνα της κουρτίνας αντιστοιχεί στο ειδικό πρόγραμμα πλύσης κουρτινών, το οποίο περιλαμβάνει πρόπλυση.
• Η εικόνα ενός προπονητή υποδεικνύει ένα πρόγραμμα πλύσης για αθλητικά ρούχα.
• Η εικόνα ενός πουκαμίσου ενημερώνει τον χρήστη ότι πέντε ελαφρά λερωμένα πουκάμισα μπορούν να πλυθούν σε αυτό το πρόγραμμα.
• Το μπολ με τις κυματιστές γραμμές αντιστοιχεί στις λειτουργίες ξεβγάλματος και κρύου νερού.
• Το μπολ σε σχήμα σαλιγκαριού υποδεικνύει το πρόγραμμα περιστροφής.
• Το δοχείο με το βέλος προς τα κάτω υποδεικνύει την αποστράγγιση.

Γυρίστε το κουμπί σε αυτή τη μάρκα μηχανήματος για να επιλέξετε ένα πρόγραμμα πλύσης:

• Κανονικά. Υποδεικνύεται από το μπολ με 2 κάθετες γραμμές.
• Γρήγορα. Αυτό υποδεικνύεται από το εικονίδιο του μπολ με τις οριζόντιες γραμμές και το γράμμα R.
• Βαμβάκι. Αντιστοιχεί στην εικόνα ενός κουτιού βαμβακιού.
• Είναι φορητό. Συμβολίζεται από μια λεκάνη με ένα χέρι βουτηγμένο σε αυτήν.
• Καθημερινά. Αντιστοιχεί στην εικόνα των μπλουζών.
• Συνθετικά. Υποδεικνύεται με την εικόνα μιας φιάλης.
• Ντελικάτο. Αντιστοιχεί στην εικόνα ενός φτερού.
• Μαλλί. Αυτό υποδεικνύεται από την εικόνα μιας μπάλας μαλλιού.
• Προκαταρκτικά. Αυτό αντιπροσωπεύεται από ένα μπολ με μία κάθετη γραμμή.
• Κρύο νερό. Υποδεικνύεται από την εικόνα μιας νιφάδας χιονιού.
• Χωρίς περιστροφή. Υποδεικνύεται από ένα διαγραμμένο σαλιγκάρι.
• Ζωηρός. Αυτό υποδεικνύεται από μια λεκάνη με δύο κυματιστές γραμμές.

Οι λειτουργίες επιλέγονται ξεχωριστά:

• Ξεπλύνετε. Αυτό υποδεικνύεται από την εικόνα ενός ποτιστήριου με τρεις σταγόνες.
• Πιέστε. Αυτό υποδεικνύεται από ένα σαλιγκάρι.
• Spin-off με αποστράγγιση. Δίπλα στο σύμβολο του σαλιγκαριού υπάρχει ένα βέλος που δείχνει προς τα κάτω.
• Καθυστερημένη απελευθέρωση. Το σύμβολό του είναι ένα καντράν.
• Επιπλέον ξέβγαλμα. Αυτή η λειτουργία υποδεικνύεται από δύο σταγονίδια νερού.
• Χωρίς ξέπλυμα. Αυτή η λειτουργία υποδεικνύεται από μια εικόνα του σίδερου.

Δίπλα στα εικονίδια στα πλυντήρια ρούχων της Siemens, μπορείτε να διαβάσετε την αποκρυπτογράφησή τους:

• Το εικονίδιο με το μαύρο μπλουζάκι υποδεικνύει πλύσιμο σκούρων συνθετικών υφασμάτων.
• Το εικονίδιο multi-shirt συνδέεται με τη λειτουργία πλύσης για πουκάμισα, λευκά είδη και επαγγελματικά ρούχα.
• Το εικονίδιο του βουνού υποδεικνύει τη λειτουργία πλύσης για αθλητικά, προστατευτικά και λειτουργικά ρούχα.
• Η εικόνα του επιλογέα υποδεικνύει τις λειτουργίες γρήγορης πλύσης. Η διάρκεια του προγράμματος (15 ή 30 λεπτά) αναγράφεται στον επιλογέα.
• Το εικονίδιο της λεκάνης με το βέλος προς τα κάτω υποδεικνύει τη λειτουργία αποστράγγισης.
• Το εικονίδιο σαλιγκαριού υποδεικνύει τον κύκλο στυψίματος.
• Το εικονίδιο του μπολ με νερό υποδεικνύει το ξέπλυμα.
• Το εικονίδιο του μπλουζιού με τις οριζόντιες γραμμές συνδέεται με το εντατικό πλύσιμο των βαμβακερών ρούχων.
• Το εικονίδιο με το φύλλο υποδεικνύει πλύσιμο από οικολογικό βαμβάκι.
• Το εικονίδιο του φούτερ με βελονάκι συνδέεται με συνθετικό πλύσιμο. Αν δίπλα απεικονίζονται παντελόνια, πρόκειται για μικτή λειτουργία πλυντηρίου.
• Το εικονίδιο με το νυχτικό υποδεικνύει πλύσιμο λεπτών λινών.
• Οι εικόνες μιας λεκάνης με ένα χέρι και μια μπάλα μαλλί υποδηλώνουν λεπτό πλύσιμο (πλύσιμο με το χέρι και πλύσιμο με μαλλί).

Στα μηχανήματα αυτού του κατασκευαστή, μπορείτε να δείτε τα τυπικά εικονίδια που υποδεικνύουν:

• Πρόπλυση.
• Πρόπλυση.
• Λειτουργία έκπλυσης.
• Διακοπή έκπλυσης.
• Λειτουργία περιστροφής.
• Αποχέτευση.

Στα περισσότερα μηχανήματα αυτών των εμπορικών σημάτων, τα προγράμματα δεν επισημαίνονται με εικονίδια, αλλά με λέξεις.

Αν συναντήσετε εικονίδια στον πίνακα, θα είναι τυπικά, όπως και σε άλλους κατασκευαστές.