Wäscheetiketten entziffern
![Entschlüsselung der Etiketten auf Ihren Wäscheetiketten](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/200-150/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-1.jpg)
Eine unsachgemäße Pflege Ihrer Kleidung kann dazu führen, dass sie sich schnell abnutzt und ihr attraktives Aussehen verliert. Achten Sie daher genau auf das Abzeichen auf Ihrer Kleidung, bevor Sie sie waschen, trocknen oder bleichen. Es gibt Symbole, die auf die Pflege des jeweiligen Stoffes hinweisen.
![Arten von Zeichen auf dem Etikett](https://ibath.decorexpro.com/images/article/thumb/450-0/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-8.jpg)
Waschen
Das grundlegende Pflegeverfahren für die meisten Kleidungsstücke ist das Waschen. Das auf der Innenseite des Kleidungsstücks eingenähte Etikett zeigt Ihnen genau, welche Pflege der Hersteller empfiehlt, bei welcher Temperatur das Kleidungsstück gewaschen werden kann und ob es gebleicht oder geschleudert werden kann.
![Symbolbeschriftungen](https://ibath.decorexpro.com/images/article/thumb/450-0/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-3.jpg)
Das Zeichen, das Ihnen sagt, wie Sie ein Kleidungsstück waschen sollen, erinnert an ein Wasserbecken. Wenn auf Ihrem Etikett nur dieses "Becken" angegeben ist, ist die Wäsche in jedem Programm waschbar, d. h. sie kann sowohl eingeweicht als auch geschleudert werden.
![Beckensymbol](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-337/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-5.jpg)
![Optionen für das Schubkarren-Symbol](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-337/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-24.jpg)
Andere Varianten dieses Symbols werden wie folgt entschlüsselt:
- Unterstrichene "Becken" mit einer Linie unterstrichen durch eine Linie "Waschbecken" - weist auf die Notwendigkeit hin, eine sanfte Wäsche zu verwenden. So etwas darf nicht mit einem Programm mit hoher Drehzahl gewaschen werden, und die Beladung der Maschine sollte nur 2/3 der zulässigen Menge betragen.
- Wenn unter einem "Bassin" Sie sehen zwei LinienDas Waschprogramm sollte zum Waschen solcher Artikel nur im Modus "Feinwäsche" verwendet werden. Es ist ratsam, die Waschmenge in der Maschine auf 1/3 der maximal empfohlenen Menge zu reduzieren. Wenn Sie sie mit der Hand waschen wollen, spülen Sie sie in reichlich Wasser aus und schleudern Sie sie sanft oder gar nicht.
- Ein "Becken", in das eine Hand eingetaucht ist weist auf die Notwendigkeit hin, eine solche Sache mit den Händen zu waschen. Die Waschtemperatur sollte +40 C nicht überschreiten. Außerdem darf diese Kleidung nicht stark gerieben und ausgewrungen werden. In der Regel sieht man ein solches Symbol auf Kleidern aus Guipure, Chiffon, Strickwaren, Satin und ähnlichen zarten Materialien.
- Ein Waschmaschinensymbol in einem Kreis weist auf ein Verbot des Waschens in der Maschine hin. Eine solche Bezeichnung ist charakteristisch für Gewebe, die beim Spinnen in der Trommel verlaufen, reißen oder sich dehnen können. Sie finden dieses Abzeichen auch auf Kleidungsstücken mit Pailletten, Perlen, Strasssteinen und anderen Verzierungen, die sich beim Waschen in der Maschine lösen können.
- Ein durchgestrichenes "Waschbecken" rät Ihnen, das Kleidungsstück überhaupt nicht zu waschen. Dieses Symbol finden Sie auf Kleidungsstücken, die in die Reinigung kommen, denn selbst eine sanfte Handwäsche kann sie beschädigen.
![Wäscheliste mit Symbolen](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-253/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-6.jpg)
![Maschinenwäsche](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-253/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-7.jpg)
Temperaturbereich beim Waschen
Es ist ratsam, auf die Temperatur des Waschwassers zu achten, um Schrumpfung, Verfärbung und Verfärbung zu vermeiden.
Sie können die zulässige Temperatur an zwei verschiedenen Waschtemperatur-Einstellungen ablesen In der "Schüssel" mit Wasser sehen Sie entweder eine Zahl oder Punkte in verschiedenen Zahlen:
- 30º oder 1 Punkt - das Kleidungsstück wird bei einer Temperatur von nicht mehr als +30ºC gewaschen, der Schleudergang muss minimal sein.
- 40º oder 2 Punkte - beim Waschen eines solchen Gegenstandes darf die Temperatur +40ºC nicht überschreiten.
- 50º oder 3 Punkte - ein Artikel kann bei Temperaturen bis zu +50ºC gewaschen werden.
- 60º oder 4 Punkte - dieses Kleidungsstück wird bei +60ºC gewaschen.
- 70º oder 5 Punkte - dieses Kleidungsstück kann bei +70ºC gewaschen werden.
- 95º oder 6 Punkte - für ein Kleidungsstück, das bei 95°C gewaschen werden kann.
![Symbole für die Waschtemperatur auf der Kleidung](https://ibath.decorexpro.com/images/article/thumb/450-0/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-28.jpg)
Drücken Sie
Falsch eingestellte Schleuderdrehzahlen können dazu führen, dass Ihre Kleidung einläuft oder beschädigt wird.
Das Symbol lenkt die Aufmerksamkeit auf die Schleudergeschwindigkeit und wird dargestellt durch ein Quadrat mit einem Kreis darin. Wenn Sie das sehen, brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen, wenn Sie mit hoher Intensität trainieren. Sie erlaubt auch das Trocknen im Wäschetrockner.
![Spinnen - Symbole auf der Kleidung](https://ibath.decorexpro.com/images/article/thumb/450-0/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-29.jpg)
Andere Varianten des Kreises innerhalb eines Quadrats werden wie folgt interpretiert:
- Ist dieses Zeichen durch einen einzelnen Strich unterstrichen, sollten sowohl das Schleudern als auch das Trocknen im Wäschetrockner schonend erfolgen.
- Wenn unter diesem Symbol zwei Linien zu sehen sind, muss das Kleidungsstück im Niedrigschleuderprogramm gewaschen und im Wäschetrockner getrocknet werden.
- Wenn Sie Punkte innerhalb des Kreises im Quadrat sehen, gibt dies den Trockenmodus für das betreffende Kleidungsstück an. Wie bei einem Bügeleisen zeigt die Anzahl der Punkte die Intensität des Trocknungsprozesses an, z. B. wenn nur ein Punkt vorhanden ist, muss der Prozess sanft sein, aber wenn drei Punkte vorhanden sind, kann der Trocknungsprozess schnell und bei hoher Temperatur erfolgen.
- Wenn der Kreis innerhalb des Quadrats gezeichnet ist, ist eine Beheizung zum maschinellen Trocknen nicht zulässig (die Wäsche kann nur mit kalter Luft behandelt werden).
- Ein durchgestrichenes Quadrat mit einem Kreis bedeutet, dass kein Schleudern während des Waschens und kein Trocknen in der Waschmaschine erlaubt ist.
- Ein durchgestrichenes Bild eines gedrehten Kleidungsstücks bedeutet, dass es nicht geschleudert oder gewaschen werden darf.
![Abzeichen drehen](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-253/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki.gif)
![Spin-Empfehlung nicht befolgt](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-253/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-11.jpg)
Maschinelles Trocknen
Empfehlungen für das Trocknen von Kleidung im Wäschetrockner nach dem Waschen werden durch ein Quadrat dargestellt. Wenn Sie nur ein leeres Feld sehen, können Sie Ihr Kleidungsstück im Trockner trocknen.
![Symbole auf Kleidung - trocknergeeignet](https://ibath.decorexpro.com/images/article/thumb/450-0/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-30.jpg)
Andere Varianten des Quadrats sind wie folgt zu interpretieren:
- Wenn ein leeres Feld durchgestrichen ist, kann das Kleidungsstück nicht getrocknet werden.
- Zeigt die Oberseite des Quadrats einen Halbkreis, wird die Wäsche vertikal getrocknet - entweder auf Schultern oder auf einer Wäscheleine.
- Drei senkrechte Linien innerhalb des Quadrats bedeuten, dass das Kleidungsstück nicht ausgewrungen, sondern zum Trocknen aufgehängt werden muss, solange es noch nass ist.
- Ein horizontaler Streifen innerhalb des Quadrats zeigt an, dass das Kleidungsstück auf einer horizontalen Fläche getrocknet werden muss, da sich der Stoff sonst verzieht und dehnt. Dies wird normalerweise für Strickwaren und Wolle empfohlen.
- Die beiden diagonalen Linien in der linken oberen Ecke des Quadrats weisen darauf hin, dass das Trocknen in direktem Sonnenlicht verboten ist. Kleidungsstücke mit diesem Symbol auf dem Etikett sollten nur im Schatten getrocknet werden. Im Allgemeinen handelt es sich dabei um weiße Stoffe, die im Sonnenlicht vergilben, und farbige Kleidung, die sich verfärben kann.
![Variationen der Symbole für Schleudern und Trocknen](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-337/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-25.jpg)
![Wäschetrocknung](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-337/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-15.jpg)
Bleichen
Bevor Sie Bleichmittel verwenden, achten Sie auf das Dreieck auf dem Etikett:
- Wenn das Dreieck vorhanden ist, ist das Bleichen erlaubt.
- Wenn ein solches Dreieck durchgestrichen ist, ist das Bleichen also verboten.
- Achten Sie auch auf die Buchstaben im Inneren - wenn Sie "Cl" im Dreieck sehen, können Sie chlorhaltige Bleichmittel verwenden.
- Wenn ein Dreieck mit "Cl" durchgestrichen ist, dürfen Sie bleichen, aber keine Chlorprodukte verwenden. Ein Dreieck, in das zwei diagonale Linien eingezeichnet sind, hat die gleiche Bedeutung.
![Bleichabzeichen auf der Kleidung](https://ibath.decorexpro.com/images/article/thumb/450-0/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-31.jpg)
Unmarkiert
Obwohl die meisten Kleidungsstücke vom Hersteller mit einem Waschsymbol versehen sind, gibt es auch Kleidungsstücke mit Etiketten, auf denen nur Waschhinweise in englischer Sprache stehen. Sie können sie wie folgt entschlüsseln:
- Maschinenwäsche - Nur Maschinenwäsche
- Nur Handwäsche - Nur Handwäsche möglich.
- Separat waschen - Die Farben des Kleidungsstücks sind nicht beständig und könnten auf andere Kleidungsstücke übertragen werden, weshalb es separat gewaschen werden muss.
- Heiße Wäsche - Separat mit heißem Wasser waschen.
- Warm waschen - Waschen Sie den Gegenstand in warmem Wasser
- Kaltwäsche - Waschen Sie solche Gegenstände nicht in warmem Wasser.
- Nicht waschen/Nicht waschen - Dieses Etikett warnt Sie davor, das Kleidungsstück zu waschen.
![Englischer Humor auf einem T-Shirt-Etikett](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-472/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-13.jpg)
![Kleidung ohne Etiketten](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-472/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-14.jpg)
Chemische Reinigung
Das Etikett für die chemische Reinigung ist vor allem für Chemischreiniger von Interesse, da es angibt, wie ein Kleidungsstück chemisch gereinigt werden kann.
- Das wichtigste Symbol für die chemische Reinigung ist für den Durchschnittsverbraucher Der durchgestrichene Kreis. Sie sagt Ihnen, dass Sie das Tuch nicht in die Reinigung bringen sollen, weil es nicht chemisch gereinigt werden kann.
- Ein Kreissymbol ohne jegliche Beschriftung zeigt an, dass das Objekt chemisch gereinigt wurde. Dies ist häufig auf Kleidungsstücken aus Wolle, Leder, Seide oder Wildleder zu finden.
- Wenn Im Inneren des Kreises befindet sich ein BuchstabeSie gibt an, welche Chemikalien zur Reinigung des Gewebes verwendet werden können. Dies kann A, F, P oder W sein. Und ein Strich unter dem Kreis zeigt dem Reiniger, dass die Behandlung schonend sein muss.
![Etiketten auf Kleidung - chemische Reinigung](https://ibath.decorexpro.com/images/article/thumb/450-0/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-32.jpg)
Bügeln
Beim Bügeln erleidet der Stoff hohe Temperaturen, deshalb kann jeder Hersteller auf dem Etikett den optimalen Temperaturbereich für den jeweiligen Stoff angeben. Leinen- oder Baumwollstoffe zum Beispiel können mit einem heißen Bügeleisen gebügelt werden, und die Verwendung von Dampf hilft nur, die Falten zu glätten. Wenn Sie das Bügeleisen bei Synthetik oder Wolle zu stark erhitzen, können Sie das Kleidungsstück ruinieren.
![T-Shirt mit abgebrühtem Bügeleisen](https://ibath.decorexpro.com/images/article/thumb/450-0/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-19.jpg)
Der Bügelmodus wird auf dem Etikett mit einer Abbildung des Bügeleisens angezeigt. Wenn Sie nur sehen "Das Eisen ohne Punkte.Wenn Sie nur ein Bügeleisen ohne Punkte sehen, kann das Kleidungsstück mit allen Heizstufen gebügelt und auch gedämpft werden. Andere Bilder von einem "Bügeleisen" können wie folgt interpretiert werden:
- Ein Punkt im Inneren des "Bügeleisens" ermöglicht es, das Bügeleisen während des Bügelns auf bis zu 110 ºC zu erhitzen. Dies ist ein sanftes Bügeln und wird hauptsächlich für synthetische Materialien wie Viskose oder Polyamid verwendet.
- Zwei Punkte im Inneren des "Bügeleisens" Temperaturen bis zu 150ºC zulassen. Diese Temperatureinstellung wird beim Bügeln von Seide, Polyester und Wolle verwendet.
- Drei Punkte im Inneren des "Bügeleisens" ermöglicht die Erhitzung des Bügeleisens auf die höchste Temperatur (+200ºC). Dieser Modus wird normalerweise für Kleidungsstücke aus Baumwolle und Leinen gewählt.
- Das "Eisen" im Inneren des Kreises gibt eine Bügeltemperatur von bis zu 140ºC an.
- Eisen durchgestrichen verbietet das Bügeln des Kleidungsstücks. Dieses Symbol ist häufig auf Frottee oder Nylon zu finden.
- Wenn die Beine des "Eisens" sind durchgestrichen, dann darf beim Bügeln keine Befeuchtung vorgenommen werden. Diese Empfehlung findet sich in der Regel auf dem Etikett von Kleidungsstücken aus Seide, Satin und Satin, die nicht gebügelt werden dürfen.
![Abzeichen auf Kleidung - bügeln](https://ibath.decorexpro.com/images/article/thumb/450-0/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-27.jpg)
Tipps
Alle oben genannten Symbole sind auf dem Stoffetikett angebracht. Außerdem werden der Hersteller des Stoffes, die Zusammensetzung und die Größe des Kleidungsstücks angegeben.
Suchen Sie das Etikett auf der Innenseite des Kleidungsstücks, indem Sie die Nähte auf der Innenseite des Kleidungsstücks überprüfen. Bei Jacken befindet sich das Etikett normalerweise auf der linken Seite in Taillenhöhe. Bei Hosen und Jeans ist das Etikett entweder auf dem Rücken oder an der Seitennaht angenäht. Bei Pullovern, Hemden, T-Shirts und anderen leichten Kleidungsstücken befindet sich das Etikett entweder an der Seitennaht oder unter dem Kragen auf der Rückseite.
![die Hersteller scherzen](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-253/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-21.jpg)
![helle Kleidung](https://ibath.decorexpro.com/images/article/cropped/337-253/2016/04/rasshifrovka-znachkov-na-odezhde-dlya-stirki-22.jpg)
Um das Gelesene zu festigen, sehen Sie sich das informative, unterhaltsame und leicht verständliche Video des Autors des Abalade-Kanals an: