Символи, знаци и тълкуване на перални машини

Съвременните перални машини са проектирани така, че всеки да може да контролира процеса на пране доста лесно. Понякога обаче е трудно да се справите с новия уред. Някои от символите върху пералната машина са ясни, но има и такива, които са трудни за разбиране от пръв поглед. Освен това иконите на предния панел на всеки производител се различават от тези на другите марки.

Удобно е, ако до иконата има надпис, който я обяснява, но на панелите на много машини ще видите само икони. В този случай, за да разберете какво е значението на дадена икона, можете да намерите информация в ръководството за експлоатация, предоставено с машината, или в интернет.

Всички перални машини имат бутон за пускане/стартиране, с който се включват.

До бутоните са разположени икони, които активират определена функция или програма.

Най-разпространеният символ на стандартните режими на миене е купата, която се допълва от други елементи. Например, ако кутията е изобразена с ръка, тази икона означава миене на ръцете.

Някои икони показват, че режимът на работа е подходящ за пране на пердета, спортни дрехи, детски дрехи и одеяла. Иконите на много от машините указват и режимите за различните материи - вълна, деним, памук, синтетика и др.

Има и икони, свързани с миенето, които показват:

• Пране при ниски температури. Прането със студена вода е обозначено със снежинка при някои модели машини.
• Бързо измиване.
• Предварително изпиране.
• Икономичен режим на пране.
• Полунатоварване.
• Увеличете обема на водата.

Процесът на изплакване може да бъде указан при различни машини:

• Изображение на басейн с вода.
• Снимка на лейка и капки вода.

Функцията за центрофугиране при повечето перални машини се обозначава със спирала или спирала. Ако тази икона е зачеркната, избраната програма за пране няма функция за центрофугиране.

Панелът за управление на пералните машини Bosch се състои от бутона за стартиране и други бутони за избор на основните режими на пране. Броят на оборотите по време на процеса на измиване се избира с отделен превключвател. Колкото по-замърсена е тъканта и колкото по-голяма е плътността, толкова по-висока трябва да е скоростта. Отделен превключвател се използва и за настройка на температурата на пране. Също така е полезно да изберете програма за пране в зависимост от вида на тъканта.

На тези уреди можете да видите следните икони:

• Изображение на панталон и тениска до тениска показва режима на пране на памучни дрехи. Подобна снимка показва интензивно измиване, но с различен контур.
• Купа за миене с вълнообразна линия отгоре показва, че при миенето се използва значително количество вода.
• Иконата за празна кутия съответства на режима за бързо измиване. Символите за свръхбързо изпиране на машините Bosch са и циферблатите с отбелязан интервал от време.
• Иконата за ютия показва, че е избран режимът за лесно гладене. Този режим има максимална скорост от 600 об/мин.
• Иконата на тениска означава синтетична тъкан, която може да се пере.
• Иконата на нощницата означава деликатно пране.
• Иконите на мивката и на снопа показват програмата за пране на вълна и възможността за ръчно пране.
• Изображението на панталона е символ на програмата за пране на дънки.

Този производител се грижи за удобството на своите продукти, така че върху пералните машини Indesit ще видите не само икони. До всяка икона можете да прочетете името на програмата и да видите номера на програмата.

Иконите на машините с марка Indesit са разбираеми за потребителите:

• Прането на памучни изделия е показано чрез схематична картина на разгъната памучна кутия.
• Машините Indesit са снабдени с химическа крушка, която показва, че се перат синтетични материали.
• Илюстрацията на цвете показва програмата за деликатно пране.
• Картинката на панталона показва режима на пране за дънки.
• Снимката на завесите показва режима на пране на завесите.
• До режима за пране на вълнени изделия е показана бобина с конец.
• Илюстрацията на дърво показва икономично измиване.
• Картинката на ютията показва функция за леко гладене.
• Изображението на циферблат е символ на режима за много бързо пране.

При моделите на тази марка често изобщо липсват икони, тъй като производителят за по-голямо удобство посочва на предния панел имената на програмите наведнъж. На машината Samsung може да откриете стандартни икони, като например купа с вертикални ивици, която обозначава режима на пране, или спирала, която показва функцията за центрофугиране.

Тези икони се намират и в уредите на Samsung:

• Изображение на тениска с очертан долен десен ъгъл означава "интензивно пране".
• Циферблатът означава отложен старт.
• Ключалката с усмихнато личице до нея показва, че е защитена от деца.
• Снимка на тениска с няколко сапунени мехура означава използване на функцията Eco-Bubble.
• Басейн с вълнообразна линия показва функцията за накисване.

За да получите по-добра представа за иконите на панела на вашата перална машина Samsung, вижте това видео. Също така ще научите за новата функция No Spin, която изглежда като шега на инженерите на Samsung:

Както и при машините Samsung, моделите на марката LG почти нямат икони, а за по-лесен избор описанието на програмата е отбелязано непосредствено до нея.

С въртящото се копче можете да изберете вида на тъканта, скоростта на центрофугиране или ръчно пране, режима на изплакване и центрофугиране, както и режима на източване. Температурата, отложеното стартиране, заключването за деца и лесното гладене могат да се избират с отделни бутони.

В контролния панел на Ariston ще забележите:

• Изображение на кутия за памук, указващо режима на пране на памучни изделия.
• Иконата на крушката, свързана с режима на пране за синтетични тъкани.
• Изображение на цвете, обозначаващо деликатен режим на пране.
• Изображение на дърво, което указва икономичен режим на миене.
• Изображение на ютия, показващо леко гладене (в този режим на пране няма последно центрофугиране, а по време на изплакването се влива малко по-голямо количество вода).
• Икона на умивалник с ръка, свързана с режима за ръчно измиване.
• Изображение на две кълба вълна, обозначаващо прането на вълнен плат.
• Снимка на панталони за обозначаване на прането на дънки.
• Снимка на завеса, указваща режима на пране на завеси.

• Икона на запълнен басейн с една вертикална линия, свързана с функцията за накисване.
• Снимка на умивалник с вълни и точки, обозначаващи режима на изплакване.
• Снимка на умивалник със стрелка, сочеща надолу, за да покаже източване.
• Изображение на спирала, показващо въртене.
• Икона на месеца и звезди, свързани с режима на нощно пране, при който уредът работи безшумно и не източва водата.
• Икона за набиране, за да укажете свръхбързо пране.
• Снимка на празен умивалник с вертикална линия, обозначаваща предварителното измиване.
• Изображение на умивалник с вълни, точки и знак плюс за допълнително изплакване.
• Икона на стрелка и две вертикални линии, указващи началото и паузата на програмата за пране.

Тези общи признаци обикновено се срещат при машините от тази марка:

• Отворената кутия за памук означава, че се перат памучни изделия.
• Изображението на крушката съответства на прането на синтетични дрехи.
• Изображение на цвете показва, че пералните материали изискват деликатна грижа.
• Умивалник с потопена в него ръка символизира миенето на ръцете.
• Снежинката представлява пране в студена вода.
• Изображение на вълна показва пране на вълнени тъкани.
• Басейнът със стрелка надолу показва отводняване.
• Икона на спирала означава цикъл на центрофугиране, а зачеркната спирала - пране без центрофугиране.
• Ключалката показва заключване за деца.
• Басейнът с хоризонтална лента показва, че резервоарът за измиване е пълен с вода и е спрян.
• Купата с вълнообразна линия отгоре, в която има няколко точки, показва режима на изплакване.

В повечето случаи обаче производителят изписва символите върху машината веднага.

Почти всички символи на машините на марката са обичайни символи, които се срещат на повечето машини. Въпреки това може да забележите и някои икони, които са уникални за машините Candy:

• Изображението на 2 капки и знак плюс съответства на функцията "aquaplus", която осигурява допълнително изплакване.
• Изображението на тениска с петна показва интензивно пране.
• Часовникът и стрелката, сочеща наляво, съответстват на функцията Отложен старт.
• Илюстрацията на празен съд, в който пада струя вода, е символът за изплакване на машината Candy.
• Кутията с буквата Р върху машините на марката означава предварително измиване.
• Три топчета вълна обозначават режима на пране на вълнени дрехи.
• Умивалникът с номер 32 се намира до бутона за активиране на бързото измиване.
• Рисунката на перо ви подсказва, че избраният режим на пране е подходящ за деликатни тъкани.
• Картинката на облак и спускащата се стрелка показват пране на твърди тъкани.

В някои машини на този производител навигацията е доста удобна и е представена с букви, докато в други ще видите само икони. Те могат да бъдат дешифрирани по следния начин:

• Кутията за памук отговаря на режима за пране на памучни бели и цветни дрехи с нормално и леко замърсяване. Ако до него е показан Исав, това означава, че програмата е подходяща за цветни памучни изделия, които не могат да се отмиват, и за бял памук.
• Иконата на крушката показва програма за пране на синтетични или смесени тъкани.
• Икона на цвете показва възможността за пране на фини тъкани като вискоза или акрил.
• Една топка вълна и един съд с вода отговарят на същия режим, подходящ за вълнени и деликатни тъкани, които трябва да се перат на ръка.
• Изображението на пеперуда съответства на специалната програма за пране на коприна.
• Снимката на одеялото показва, че завивките, одеялата, юрганите и синтетичните одеяла могат да се перат.
• Картината за панталони означава, че в тази програма могат да се перат дънки, тъмни дрехи и плетива.
• Изображението на завесите съответства на специалната програма за пране на завеси, която включва предварително изпиране.
• Изображение на треньор показва програма за пране на спортни дрехи.
• Картинката на риза подсказва на потребителя, че на тази програма могат да се изперат пет леко замърсени ризи.
• Купата с вълнообразни линии съответства на режимите за изплакване и студена вода.
• Чашата с форма на охлюв показва програмата за въртене.
• Кутията със стрелка, сочеща надолу, показва източване.

Завъртете копчето на машината от тази марка, за да изберете програма за пране:

• Нормално. Тя е обозначена с купа с 2 вертикални линии.
• Бързо. Това е обозначено с иконата на купа с хоризонтални линии и буквата R.
• Памук. Тя съответства на образа на памучна кутия.
• Той е ръчен. Символизира се с умивалник, в който е потопена ръка.
• Ежедневно. Тя съответства на образа на тениските.
• Синтетика. Тя е обозначена с изображение на колба.
• Деликатен. Тя съответства на образа на перо.
• Вълна. Това е обозначено с картинка на кълбо вълна.
• Предварително. Това е изобразено с купа с една вертикална линия.
• Студена вода. Той е обозначен с картинка на снежинка.
• Няма въртене. Тя е обозначена със зачеркнат охлюв.
• Енергичен. Това е обозначено с басейн с две вълнообразни линии.

Функциите се избират поотделно:

• Изплакнете. Това е обозначено с картинка на лейка с три капки.
• Притискане. Това е обозначено с охлюв.
• Спин-оф с източване. До символа на охлюва има стрелка, сочеща надолу.
• Забавено пускане. Нейният символ е циферблат.
• Допълнително изплакване. Този режим се обозначава с две водни капки.
• Не се изплаква. Този режим е обозначен с изображение на желязото.

До иконите на пералните машини на Siemens можете да прочетете тяхното разшифроване:

• Иконата на черна тениска показва пране на тъмни синтетични тъкани.
• Иконата за няколко ризи е свързана с режима на пране на ризи, бельо и бизнес дрехи.
• Иконата за планина показва режима на пране за спортни, защитни и функционални дрехи.
• Картинката на циферблата показва режимите на бързо пране. Продължителността на програмата (15 или 30 минути) е отбелязана на циферблата.
• Иконата на купа със стрелка надолу показва режима на източване.
• Иконата на охлюв показва цикъла на центрофугиране.
• Иконата на купа с вода показва изплакване.
• Иконата на тениска с хоризонтални линии се свързва с интензивното пране на памучни дрехи.
• Иконата на листото означава пране с екологичен памук.
• Иконата на суитчър на една кука е свързана със синтетично пране. Ако до него са изобразени панталони, това е смесен режим на пране.
• Иконата на нощницата означава фино пране.
• Снимки на умивалник с ръка и топка вълна показват деликатно пране (пране на ръка и пране на вълна).

На машините на този производител можете да видите стандартните икони, обозначаващи:

• Предварително изпиране.
• Предварително изпиране.
• Режим на изплакване.
• Спиране на изплакването.
• Режим на въртене.
• Отводняване.

При повечето машини от тези марки програмите не са обозначени с икони, а с думи.

Ако срещнете някакви икони на панела, те ще бъдат стандартни знаци, както при други производители.